Ця політика пояснює, які персональні дані ми обробляємо в магазині annalogor.eu, з якою метою та які права ви маєте. Це інформаційний переклад; обов'язковою є польська версія.
1. Адміністратор даних
Адміністратор персональних даних — Hanna Stepko, ul. Stanisława Przybyszewskiego 85F m. 35, 30-128 Kraków, NIP 6772538820, e-mail sales@annalogor.pl, телефон +48 453 161 221. З усіх питань щодо персональних даних пишіть на цю адресу.
2. Які дані, з якою метою і на якій підставі
- Виконання замовлення — ім'я та прізвище, e-mail, телефон, адреса доставки, обраний поштомат, дані для фактури (фірма, NIP). Підстава: виконання договору (ст. 6 ч. 1 п. b GDPR) та податкові й бухгалтерські обов'язки (ст. 6 ч. 1 п. c GDPR).
- Професійний акаунт — дані з форми реєстрації, назва салону, місто, країна та завантажений документ про кваліфікацію. Підстава: виконання договору про ведення акаунта (ст. 6 ч. 1 п. b GDPR).
- Відповідь на повідомлення (форма консультації) — ім'я, телефон, e-mail, текст повідомлення. Підстава: законний інтерес — надати відповідь (ст. 6 ч. 1 п. f GDPR).
- Рекламації, повернення та захист прав — дані замовлення та листування. Підстава: юридичний обов'язок і законний інтерес (ст. 6 ч. 1 п. c і f GDPR).
- Безпека магазину — IP-адреса та технічна інформація в логах сервера, обмеження спроб входу. Підстава: законний інтерес (ст. 6 ч. 1 п. f GDPR).
Надання даних добровільне, але необхідне для оформлення замовлення, створення акаунта чи отримання відповіді.
3. Одержувачі даних
Ми передаємо дані лише тим, хто допомагає вести магазин, на підставі договорів доручення обробки або як окремим адміністраторам:
- хостинг — OVH Sp. z o.o. (сервери в ЄС);
- перевізники — InPost і кур'єрські компанії (дані для доставки);
- постачальник електронної пошти, через яку магазин надсилає листи;
- Telegram (месенджер, у якому персонал магазину отримує сповіщення про замовлення й звернення) — це може означати передачу даних за межі ЄЕЗ на підставі стандартних договірних положень чи інших механізмів GDPR;
- бухгалтерія та органи, уповноважені законом.
Під час введення адреси у формі замовлення браузер може надсилати введений текст до безкоштовних сервісів підказок адрес (Photon / OpenStreetMap, zippopotam.us) і до пошуку поштоматів InPost. Ці сервіси отримують введений фрагмент адреси та IP-адресу пристрою; інших даних ми їм не передаємо.
4. Скільки ми зберігаємо дані
- дані замовлень і фактур — протягом строку, встановленого податковим законодавством (5 років від кінця податкового року), та до спливу строку давності вимог;
- дані Професійного акаунта й документ про кваліфікацію — до видалення акаунта;
- повідомлення з форми — до 2 років після завершення листування;
- логи сервера — до 12 місяців.
5. Ваші права
Ви маєте право на доступ до даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення, а також на заперечення проти обробки на підставі законного інтересу. Щоб скористатися цими правами, напишіть на sales@annalogor.pl. Ви також можете подати скаргу Голові Управління захисту персональних даних Польщі (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).
Ми не ухвалюємо рішень виключно на основі автоматизованої обробки і не профілюємо клієнтів.
6. Файли cookie та пам'ять браузера
Магазин використовує лише cookie та дані в пам'яті браузера, необхідні для його роботи. Ми не використовуємо рекламні чи аналітичні cookie третіх сторін. Шрифти й скрипти магазину завантажуються з нашого сервера.
al-cart-v1(пам'ять браузера) — вміст кошика;al_cur(cookie, 1 рік) — обрана валюта PLN/EUR;wordpress_logged_in_*,wordpress_sec_*(cookie, сесія / до 14 днів) — вхід у Професійний акаунт;al-me-v1(пам'ять сесії) — інформація про акаунт, у який виконано вхід;al_consent(пам'ять браузера) — запам'ятовування повідомлення про cookie;- остання введена адреса доставки (пам'ять браузера) — щоб не вводити її знову.
Ви можете видалити або заблокувати cookie в налаштуваннях браузера; блокування необхідних cookie може унеможливити оформлення замовлення чи вхід. Якщо ми додамо аналітичні чи маркетингові інструменти, вони запускатимуться лише після вашої згоди в банері cookie, а ця політика буде доповнена.
7. Зміни
Про суттєві зміни політики ми повідомимо на цій сторінці. Політика діє з 04.11.2026.
